La Résidence d’Angkor dévoile ses nouveautés

La Résidence d'AngkorUn tout nouveau Spa « Kong Kea Spa » et huit nouvelles Suites de luxe

La Résidence d’Angkor à Siem Reap enrichit ses aménagements avec l’introduction au cours du mois d’octobre d’un nouveau Spa, pour une nouvelle offre bien-être, et de huit nouvelles Suites de luxe. Le Kong Kea Spa, eau des dieux en khmer, est placé sous le signe de l’Eau en parfaite harmonie avec la piscine d’eau salée et la situation de l’hôtel près d’une rivière.
L’ouverture du Spa accompagne l’inauguration de huit nouvelles suites luxueuses situées au dessus de cet espace bien-être, décorées avec les oeuvres originales d’un artiste en pleine ascension sur la scène artistique cambodgienne. Une belle invitation placée sous le signe de l’Eau à prendre soin de soi dans un cadre luxueux…

Un nouveau Spa sur le thème de l’Eau :
Le thème de l’Eau du Kong Kea Spa, véritable havre de paix, est omniprésent tant dans les soins proposés que dans sa décoration. L’accès s’y fait en traversant un petit pont au dessus d’un étang de lotus, avant de passer devant un bel aquarium et des chutes d’eau éclairées dans l’entrée de ce nouveau bâtiment dédié au bien-être.
Les six nouvelles salles de soins sèches et humides du Kong Kea Spa, dont deux donnent sur un jardin de bambous privé, s’étendent sur 475m2. Un espace de relaxation et une piscine d’eau froide couverte à débordement surplombant le jardin tropical sont à la disposition des hôtes du spa avant et après leur soin, leur offrant une expérience de détente aquatique complète. Le spa dispose aussi d’un centre de fitness et d’une boutique proposant les produits utilisés au Spa.

La Résidence d'AngkorLes soins signatures du Spa consistent principalement à nettoyer, chauffer, traiter et reposer le corps et l’esprit, avec des produits de soins naturels locaux comme la fleur de lotus, le poivre de Kampot ou l’huile de tournesol vierge.
Le soin signature Path of Ritual – Essential Formula offre deux heures de relaxation et de remise en forme. La séance commence avec un gommage des pieds à base de citron kaffir, de jasmin, de citronnelle et de fleur de lotus. L’expérience continue avec un bain aux essences de cannelle, de jasmin, d’huile de romarin et de zeste d’orange. Pour finir, le choix est laissé entre un massage à l’huile de noix de coco vierge, un gommage corporel à base de nénuphars, de sucre de palme et de citronnelle ou un enroulement corporel de concombre, d’artichaut et de miel.

Huit nouvelles suites luxueuses :
Les huit nouvelles suites de luxe situées au-dessus du Spa se répartissent sur deux étages.
Les quatre Suites « Spas » de 100m2 chacune, sont accessibles depuis l’extérieur grâce à un ascenseur qui leur est dédié. Chacune dispose d’une grande chambre avec un téléviseur à écran plat et d’un salon adjacent. Les portes coulissantes opaques conduisent à une salle de bain spacieuse équipée d’une grande baignoire en émail, d’une douche walk-in à l’eau de pluie et d’un dressing. Leur jardin privé de 27m2 est l’endroit idéal pour dîner en toute intimité sous les étoiles, ou pour s’offrir un simple moment de quiétude.

La Résidence d'AngkorAu deuxième étage, les quatre Suites « La Résidence » offrent le même confort luxueux, caractéristique du groupe Orient-Express. Chaque suite, de 90m2 chacune, possède une terrasse ou un grand balcon pour profiter pleinement de la vue sur les jardins et du calme, maître des lieux. La décoration rend hommage à l’art khmer et marque ainsi le soutien qu’apporte l’hôtel à l’artisanat local. Rideaux, jetés de lits et coussins en soie ont été cousus à la main par des artisans d’Angkor exclusivement et sur mesure pour l’hôtel. Des sculptures représentant des divinités khmères ornent chaque suite, tout comme les dessins d’architecture coloniale de Mao Soviet, artiste cambodgien qui s’est brillamment imposé sur la scène de l’art contemporain au Cambodge.

Prix d’une Suite « Spa » double à partir de : 270 Euros par suite et par nuit, petit-déjeuner et taxes inclus.
Prix d’une Suite « La Résidence » double à partir de : 222 Euros par suite et par nuit, petit-déjeuner inclus et taxes inclus.

Ces suites portent à 62 le nombre total de chambres à la Résidence d’Angkor. Situé au coeur de Siem Reap et près du temple Angkor Vat, le plus célèbre de la civilisation khmère, l’hôtel est entouré d’un jardin à la végétation luxuriante.

Informations et Réservations:
Orient-Express Hotels, Trains & Cruises
Tél : 01 55 62 18 00
Email : oereservations.france@orient-express.com
www.orient-express.com

La Résidence d’Angkor
River Road
Siem Reap, Cambodge
Tél. : (+855-63) 963 390
www.residencedangkor.com

Mazagan Beach Resort & Spa comme nulle part ailleurs !

Mazagan Beach Resort & SpaMazagan, un pôle d’attraction touristique.

A mi-chemin entre deux villes ancestrales, El Jadida et Azemmour, au passé glorieux et au patrimoine préservé, Mazagan Beach Resort se veut un pôle d’attraction touristique pour sa région d’accueil.

Parfaitement intégrée à son environnement direct et respectueuse de son écosystème ambiant, la station balnéaire sera un levier pour la promotion des atouts de la région. Elle en valorisera le potentiel et rajoutera à sa capacité d’attraction nationale et internationale à travers une offre originale. Toutes les installations et les équipements de Mazagan porteront la griffe prestigieuse de Kerzner, celle-là même qui a fait sa réputation auprès de la clientèle internationale la plus exigeante.

Un hôtel 5 étoiles qui redéfinit les standards du luxe au Maroc…

Avant même son achèvement, l’hôtel 5 étoiles de Mazagan est promis à un bel avenir. Les spécialistes mondiaux le font figurer au top des établissements côtés dans cette catégorie. L’hôtel comporte 500 chambres dont 2 suites royales, 2 suites présidentielles, 8 suites exécutives ainsi que 20 grandes suites Mazagan. Réparties sur 5 étages, les chambres et suites de l’hôtel ont des vues imprenables sur l’Océan Atlantique, les lagons, le terrain de golf ainsi que sur le patio et les jardins luxuriants.

Mazagan Beach Resort & SpaCet hôtel somptueux redéfinit les standards et l’expérience du luxe cinq étoiles au Maroc. Au coeur de l’hôtel, un espace grandiose évolue autour d’une grande cour interne magnifique avec des piscines à couper le souffle et des jardins paysagers de toute beauté. Kerzner s’est fortement inspiré de l’harmonie architecturale ancestrale de la région pour proposer une expérience inédite tant dans sa forme que dans son contenu. Il s’agit là d’ingrédients qui ont fait la réputation de Kerzner de par le monde et qui ont donné naissance, sous son impulsion, à des chefs d’oeuvre comme l’hôtel Atlantis Paradise Island au Bahamas et son alter ego à Dubaï, Atlantis The Palm.

Des restaurants et bars pour tous

11 restaurants et bars sont dans le menu de Mazagan Beach Resort. Ils serviront des mets pour tous les palais. Les visiteurs de Mazagan pourront découvrir l’art culinaire marocain ou apprécier la cuisine de leur choix parmi une offre gastronomique universelle. Au Casino, au Club house du golf ou encore au lobby-lounge de l’hôtel, les restaurants sont idéalement placés autour du complexe hôtelier de sorte à ce qu’invités et résidents puissent à tout moment y accéder.

Le Restaurant Méditerranéen de plus de 300 places assisses servira des plats venant d’Italie et de Provence; le Restaurant Market Place aussi de 300 places éblouira les clients avec ses buffets et ses plats préparés devant le client qui fera un tour du monde des spécialités les plus appréciées. Le Restaurant de Poisson et Fruits de Mer de près de 200 places assisses fera honneur aux poissons et crustacés de la région. Le Grand Restaurant Marocain lui aussi de 200 places saura faire honneur à la gastronomie Nationale. A ces 4 grands Restaurants s’ajoutent 7 autres situés dans le casino, le Kid Club, le Golf Club House, à la piscine, donnant à tous nos clients la possibilité de se restaurer selon ses envies et son appétit du moment.

Mazagan Beach Resort & SpaUn casino et une discothèque pour une distraction garantie

L’une des attractions majeures de Mazagan sera sans nul doute son Casino exclusif à la région. Les standards de luxe et de raffinement imposés par Kerzner sont tels que le Casino est voué à connaître une affluence record d’une clientèle haut de gamme parmi les résidents et les visiteurs de la station. De son côté, la discothèque, The Sanctuary, a été conçue et scénarisée par Raymond Visan. Ce concepteur d’ambiance de renommée internationale et créateur du célèbre Buddha Bar, a collaboré avec l’architecte de New York, Jeffrey Beers afin de créer la discothèque du Mazagan Beach Resort. Il en résulte un endroit féerique avec une capacité d’accueil qui dépasse 1.000 invités.

Un centre international de conférences

Fidèle à ses engagements pris dans le cadre du Plan Azur, Kerzner a développé une station balnéaire qui se veut également un pôle d’attraction pour le tourisme d’Affaires. Cet engagement trouve son expression dans le Centre international de conférences qui équipera la station. Modulable à volonté avec des équipements à la pointe de la technologie, le centre pourra accueillir toutes formes de réunions, conférences, séminaires, évènements d’affaires ou encore soirées privées. Sa capacité d’accueil dépasse les 1.700 invités, ce qui en fait l’un des plus grands centres du Maroc et de la région. Le centre se veut un outil de promotion de la région. En inscrivant et en mettant en compétition Mazagan pour l’accueil de manifestations mondiales, Kerzner s’impliquera fortement dans la promotion des atouts de la région.

Ainsi, des soirées et spectacles seront proposées pour faire découvrir aux visiteurs la culture marocaine : Démonstrations culinaires, spectacles de rapaces de la région des Doukkala qui exportent leur savoir faire dans les pays du Golf persique, danseurs et charmeurs de serpents, Fantasia sur la Plage de Mazagan etc. N’oublions pas que El Jadida est la région du Cheval au Maroc et que beaucoup de purs sangs arabes sont produits dans les haras royaux qui jouxtent Mazagan Beach Resort, et qui s’entraînent tous les matins de bonne heure à la course sur la plage du Ressort.

Mazagan Beach Resort & SpaDes installations pour le bonheur des enfants

L’esprit de villégiature prédominant à Mazagan est tel qu’il était nécessaire d’apporter des solutions à tous les besoins des résidents et des visiteurs. Les enfants pourront également vivre une expérience singulière à Mazagan en s’adonnant aux jeux et aux activités les plus ludiques et les plus instructives.

Le Mazagan Beach Resort propose une crèche pour les enfants jusqu’à 3 ans, un kid’s club pour les enfants de 4 à 15 ans et même les adolescents de 15 à 18 ans sont pris en charge avec leur propre club exclusif.

Sport, concours, ballades, soirées discos ou à thème composent l’agenda des activités conçues pour faire plaisir aux enfants pendant que les parents profitent de leurs propres activités ou de leurs moments de détente.

Un golf dessiné par le fameux, Gary Player

Dans le cercle restreint des destinations internationales pour les golfeurs, Mazagan pourra se targuer de disposer d’un parcours unique. Dessiné par le fameux Gary Player, ce golf sera l’un des rares au monde à offrir autant de panoramas exceptionnels sur la mer. Bordant les 7 kilomètres de littoral que compte la station, le golf a été conçu par son auteur pour être une expérience inoubliable et un test pour tous les golfeurs de tous les niveaux. Ce link dont la difficulté technique a été aplanie en élargissant les fairways donnera du plaisir aux joueurs de tous niveaux. L’exploitation du golf a été confiée à Troon Golf qui jouit d’une réputation d’excellence en tant que société de management de plus de 190 parcours de golf de luxe dans plus de 30 pays. Troon est en mesure de fournir un accueil et un service inégalables.

Un SPA pour une quiétude méritée

L’expérience d’un Resort Kerzner est synonyme, dans le monde entier, de villégiature et de quiétude extrêmes. Des férus de sport aux passionnés des plaisirs douillets Kerzner donne rendez-vous à tous ses hôtes, résidents et visiteurs, pour vivre une expérience inédite au SPA. Ce centre de beauté et de remise en forme a été pensé pour étonner ses clients et leur faire vivre une expérience singulière.

Le Spa sera géré par ESPA, compagnie de renommée Internationale dans le domaine de l’exploitation des Spas.

Pour plus d’information :

24 000 El Jadida, Maroc

Tél. : + 212 (05) 23 38 80 00

Fax : + 212 (05) 23 38 80 03

www.mazaganresort.com

Bienvenue à bord du Fairmont Monte-Carlo

Fairmont Monte-CarloAprès des rénovations d’un montant de 46 millions d’euros, le Fairmont Monte Carlo offre un nouveau visage… Le 7ème étage de l’hôtel a été la phase finale des travaux et s’ouvre aujourd’hui sur un restaurant panoramique, une superbe piscine et surtout un spa Willow Stream. Les hôtes du Fairmont Monte Carlo pourront dorénavant vivre dans l’hôtel…un peu comme sur un bateau de croisière où tout est à disposition pour combler les sens.

LE RESTAURANT L’HORIZON :

L’Horizon offre une vue à 360° sur la principauté : le port, le Palais Princier, l’Opéra, le Casino, la Riviera et la mer. Le Chef, Maryan Gandon, respecte l’engagement de Fairmont Hotels & Resorts vis à vis de l’environnement, en privilégiant, par exemple, les aliments locaux. En effet, Fairmont Monte Carlo s’est doté d’un jardin dans l’arrière pays pour y produire ses fruits et légumes qui, préservés dans des bocaux, seront dégustés hors-saison. D’autre part, en partenariat avec le Musée Océanographique de Monaco, l’objectif majeur de la brigade du Chef Gandon sera d’utiliser des espèces qui ne sont pas menacées. Le Fairmont Monte Carlo a également demandé à tous ses fournisseurs de revoir leurs emballages et réduire leurs livraisons à une fois par semaine. Tous les objets, ustensiles, papiers et merchandising utilisés, comme notamment les uniformes et tabliers des serveurs ou encore les cartes du menu, sont issus d’une production dite : « eco-friendly ».

L’ESPACE PISCINE ET SOLARIUM

La piscine sur le toit offre une vue sur la Méditerranée, le célèbre virage en épingle Fairmont du Grand Prix de Formule 1 et l’Opéra. Cet espace à été repensé pour intégrer une touche contemporaine et comprend des chaises longues, des  » love bubbles  » et un bar.

Fairmont Monte-CarloLE WILLOW STREAM SPA

Dernier né des Willow Stream, le spa s’étend sur 900 m² et comprend 8 cabines de soins bénéficiant toutes de la lumière naturelle grâce à de larges baies vitrées. Sa décoration baigné de ton vert marin et cyan rappelle les couleurs de la mer. Il dispose d’un centre de remise en forme avec des équipements de haute technologie à basse consommation d’énergie et composés de matériaux recyclable afin de s’inscrire dans l’engagement de Fairmont Hotels & Resorts pour la protection de la nature. Une salle pour les cours de yoga ou stretching, un hammam et un sauna sont également à la disposition de la clientèle.

Les soins et gamme de produits du Willow Stream Spa viennent de marques internationales de renom telles que Kerstin Florian International, Aromatherapy Associates et Jane Iredale Mineral Cosmetics.

Fondé en 1978 par Kerstin Florian, d’origine suédoise, les produits du même nom sont élaborés à base de ressources naturelles telle que des algues, des herbes et des huiles essentielles. Au Willow Stream Spa du Fairmont Monte Carlo, 25 soins de la gamme seront proposés dont notamment le Soin Instant Plaisir Rose Plaisir, de 90 minutes. Ce soin commence par une exfoliation sèche à la brosse pour stimuler la peau et améliorer la circulation sanguine suivit d’un bain à la camomille et aux pétales de rose. Ensuite, un massage et un enveloppement à l’huile de pélargonium et de fleurs de rose sont prodigués.

Fairmont Monte-CarloLes massages aromatiques conçus par la marque Aromatherapy Associates sont personnalisés et s’inspirent des couleurs : le Magenta contribuant à la relaxation de l’esprit, le Bleu de Minuit pour l’égayer, le Cyan amènera à un sommeil paisible et le Mauve Royale sera idéal contre les tensions musculaires. Le Reflet de Magenta par exemple, est un soin voluptueux permettant d’apaiser l’esprit et le corps par un massage personnalisé utilisant l’encens et la camomille pour calmer les esprits préoccupés et favoriser la sérénité. Un massage aromatique traditionnel traite les douleurs de dos et la tension des épaules et le massage ayurvédique permet de soulager l’anxiété.

Jane Iredale Mineral Cosmetics est une gamme de produits de maquillage minéraux naturels qui améliore la santé de la peau.

Willow Stream Spa au Fairmont Monte Carlo

12 avenue de Spélugues, 98000 Monaco

Renseignements et réservations sur www.fairmont.com

ou au + 800 0441 1414

after the rain ouvre son spa aux enfants avec des soins dédiés ludiques et enchanteurs

after the rain - bain lait fraiseCet automne, le célèbre spa genevois after the rain créé par Isabelle Nordmann il y a 7 ans, lance un concept totalement novateur en Europe, le spa des enfants. After the rain se consacre uniquement aux enfants de 7 à 17 ans un mercredi après-midi par mois dès l’automne 2009. A cette occasion, la spa propose une carte des soins originale qui leur permet de découvrir le monde du spa de façon tout à fait ludique et gourmande.

Christine Masson, directrice du spa et créatrice des soins pour les enfants, a imaginé 9 soins dotés d’une magie enchanteresse, aussi bien pour les filles que pour les garçons. Le petit Prince comprend par exemple un massage de 30 minutes du dos et des jambes avec une huile d’amande douce parfumée aux huiles essentielles. Blanche neige propose une mise en beauté du visage perle et soie et dure 45 minutes. Le Lait fraise est un bain aromatisé aux fraises servi avec de la barbe à papa. Pour les petits amateurs de gommage tout sucre, Les recettes de Mélusine seront à tester… Autant de créations de soins portant la signature de la marque de spa suisse avec de recettes gourmandes et des soins 100 % plaisir.

A l’originalité des soins s’ajoutent de petites attentions pour ces premiers rendez-vous au spa. Le goûter proposé dans les espaces de repos avec pop corn, barbe à papa et tartines sera sans aucun doute très apprécié.

after the rain - manucure de féesAu delà de l’aspect magique se trouve la volonté d’Isabelle Nordmann et de Christine Masson d’apprendre aux enfants à s’occuper d’eux et à prendre conscience de leur corps. « C’est une initiation à l’univers du spa, un cadre sympathique pour recevoir son premier massage, ou son premier soin du visage. », précise Christine Masson. Les soins ont été réfléchis et conçus pour les enfants : les protocoles sont écourtés ; la pression de la main ajustée lors des massages ; les produits utilisés sont sans danger pour les petits. Les thérapeutes, spécialement formées et mamans pour la plupart, prendront en compte la réserve des petits dans leur approche. La prise en charge des enfants se fera dans le plus grand soucis du détail.

Après le lancement des soins gourmands en 2002 et des soins en tandem en 2004, pionnières et visionnaires, Isabelle Nordmann et sa complice Christine Masson vont-elles lancer avec le spa des enfants d’after the rain une nouvelle tendance ? L’avenir le dira…

Dates & Horaires :

Mercredi 28 Octobre 2009 14 heures à 18 heures

Mercredi 25 Novembre 2009 14 heures à 18 heures

Mercredi 23 Décembre 2009 14 heures à 18 heures

Réservations :

Spa after the rain

4 passage des Lions, 1204 Genève

Tel : (41) 022 819 01 50

Mail : reception@aftertherain.ch

Lundi au Samedi de 9:00 à 21:00

www.aftertherain.ch

Wolgan Valley Resort & Spa, le premier hôtel de luxe d’inspiration écologique d’Emirates

Wolgan Valley Resort & SpaLa construction et les derniers aménagements de Wolgan Valley Resort & Spa, le premier hôtel de luxe d’inspiration écologique d’Emirates situé en dehors de Dubai, au coeur de la région des Blue Mountains australiennes, inscrite au patrimoine mondial, a ouvert ses portes le 1er Octobre 2009.

Bordé par deux des plus importants parcs nationaux d’Australie, Wolgan Valley Resort & Spa est le seul établissement à avoir obtenu ces derniers temps le permis de construire au sein d’une zone inscrite au patrimoine mondial.

« Nous sommes dans les temps pour une ouverture progressive à partir du 1er octobre, » a déclaré Joost Heymeijer, directeur général de Wolgan Valley Resort & Spa. « Nous avons atteint cette étape très satisfaisante du projet où le gros oeuvre et le second oeuvre sont achevés et où nous nous attachons aux derniers détails, à la qualité des finitions et aux préparatifs en vue de l’exploitation. »

Le réseau électrique et le réseau d’alimentation en eau de l’établissement étant terminés, les travaux portent désormais sur l’aménagement et la décoration intérieure de chaque suite. La moitié des suites d’une chambre est déjà entièrement meublée, tandis que le reste sera achevé d’ici à la fin du mois d’août. Les travaux sont bien avancés sur le bâtiment principal, ou corps de ferme traditionnel, où se situera le coeur de la vie sociale de l’hôtel. La piscine principale et la salle de sport, ainsi que le luxueux Spa Timeless sont achevés depuis la fin du mois de juillet.

Construit selon les mêmes principes qu’Al Maha Desert Resort & Spa à Dubai (luxueux hôtel très recherché appartenant également à Emirates Hotels & Resorts), l’établissement australien est entièrement intégré à son environnement. Il repose sur un maximum de principes de conception écologique et de développement durable, dont le captage des eaux de pluie, le recyclage intégral de toutes les eaux domestiques, le recours à des échangeurs de chaleur pour réduire la consommation d’électricité et l’utilisation de panneaux solaires pour tous les circuits d’eau chaude. L’hôtel est doté de plus de cent panneaux solaires qui lui permettent de réduire substantiellement sa consommation d’énergie et son empreinte écologique.

Parmi les mesures complémentaires visant à réduire l’empreinte carbone de l’hôtel figurent une orientation judicieuse des chambres afin de réduire les besoins en chauffage et climatisation, des enveloppes isolantes modernes et de spacieuses vérandas traditionnelles qui accroissent la circulation d’air autour et à travers les bâtiments. L’hôtel utilise même des moulins à vent traditionnels au lieu de pompes électriques.

Wolgan Valley Resort & SpaDu point de vue architectural, l’hôtel a été construit dans le respect de l’identité australienne et du passé rural de la région. Inspirée du style Federation originel, sa conception intemporelle rappelle les propriétés rurales traditionnelles australiennes, tout en intégrant des techniques contemporaines utilisant quelques-uns des meilleurs matériaux et techniques de construction du monde en matière de protection de l’environnement.

Dans la mesure du possible, des matériaux naturels et recyclés, comme le grès et le bois, ont été achetés sur place, dans un rayon de 100 km autour de l’hôtel. La plupart des ouvriers, artisans et des sous-traitants ont été recrutés dans la région. Cette démarche a non seulement favorisé la croissance de l’économie locale à un moment où elle en avait grand besoin, mais elle a également réduit substantiellement l’empreinte carbone de la construction.

Wolgan Valley Resort & Spa d’Emirates Hotels & Resorts est totalement attaché au soutien des artisans de la région, et la majeure partie du mobilier et des œuvres d’art a été commandée et achetée sur place. Des meubles ont été fabriqués sur commande en Nouvelle-Galles du Sud, à l’aide de magnifiques bois de feuillus australiens, dont la plupart ont été recyclés.

La fabrication de « The Wolgan Range », la collection de mobilier emblématique de l’hôtel, a été confiée à des menuisiers locaux. Le vieux bois d’eucalyptus tombés dans la réserve a servi à créer des meubles originaux, tandis que des ferronniers locaux ont réalisé les lampes, appliques et lustres de l’hôtel.

Wolgan Valley Resort & SpaDu point de vue de l’environnement et de la conservation, les travaux paysagers dans et autour de l’hôtel ont également été lancés dès le début de la réalisation du projet, de même qu’un programme de deux ans consacré à l’éradication de toutes les plantes envahissantes et toxiques de la propriété. De l’herbe a été semée et 25 000 arbres sont en cours de plantation, à l’aide de semences issues d’espèces indigènes recueillies sur place et cultivées chez un pépiniériste local à Lithgow.

Ce programme ambitieux de plantation d’arbres est rendu possible grâce à l’aide de bénévoles locaux et d’une organisation internationale d’étudiants bénévoles, avec plus de 60 étudiants offrant de leur temps en juin et juillet pour aider aux actions de conservation lancées par l’hôtel. Le calendrier est respecté, avec plus de 20 000 arbres plantés depuis le début du mois de juin.

Wolgan Valley Resort & Spa est le seul établissement à avoir obtenu ces derniers temps le permis de construire au sein d’une région inscrite au patrimoine mondial. Soumis à une législation et des contrôles environnementaux parmi les plus rigoureux du monde, ce projet revêt une importance exceptionnelle, non seulement en Australie, mais aussi à l’échelle planétaire.

L’hôtel respecte les normes du Comité du patrimoine mondial et va au-delà des obligations minimales en matière de contrôles de la construction imposées par les administrations régionales et fédérales, faisant ainsi d’Emirates le seul investisseur étranger aussi fortement engagé envers l’Australie.

Pour plus d’informations visitez : www.emirateshotelsresorts.com/wolgan-valley/en/

Wolgan Valley Resort and Spa – Ouverture Octobre 2009

2600 Wolgan Road Wolgan Valley

Newnes, NSW 2790

Telephone: 02 – 9290 9733

Fax: 02 – 9290 9796

Email: reservations@wolganvalley.com

Site Web: www.wolganvalley.com